Trata-se de uma leitura do texto e de sua preparação para requisitos de diagramação. É uma etapa da editoração que ocorre somente quando um texto não foi revisado e preparado pelos nossos revisores, tendo o sido por revisores contratados pelo autor ou apenas pelo próprio autor. Observamos o arquivo revisado recebido, e ainda que não necessitando de uma nova revisão, procuramos gralhas que sempre ocorrem e verificamos a necessidade de algumas adequações para poder seguir para a fase da diagramação.